tamaru
DE
Auf dem Gerät · Kein Konto

Geld,
in Ruhe verwaltet.

Ein Budget-Tracker, der nur auf deinem Handy lebt. Tippen, sprechen, scannen oder mit Apple Pay bezahlen und den Eintrag von selbst anlegen lassen. Budgets, Rechnungen, Ziele und Schulden in einem ruhigen Haushaltsbuch, ohne Cloud, ohne Anmeldung und ohne Tracking.

Bald erhältlich beiGoogle Play Bald erhältlich imApp Store

9,99 US$ einmalig · Android 10+ · iOS 17+ · 5 Sprachen

Schnell erfassen

Schreib es so, wie du es sagen würdest.

Schreib eine kurze Zeile, und tamaru ergänzt Betrag, Datum, Währung und Kategorie. Die App versteht Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch und Koreanisch, lernt Kategorien aus deinen eigenen Einträgen und läuft komplett auf deinem Handy. Kein KI-Dienst, kein Netzwerk.

kaffee 4,50 € gestern
Art
Ausgabe
Betrag
4,50 €
Titel
Kaffee
Datum
Gestern
Kategorie
Essen gehen
Probier

Automatische Erfassung

Einträge, die sich selbst anlegen.

Jeden Einkauf einzutragen ist der Punkt, an dem die meisten Budgets scheitern. tamaru kann das für dich übernehmen, ohne jemals nach deinem Bankpasswort zu fragen.

Apple Pay auf dem iPhone

Richte eine Automation in Kurzbefehle ein, und jede Apple-Pay-Zahlung landet mit Betrag, Händler und Karte in tamaru, sobald du bezahlst.

Bank-Benachrichtigungen auf Android

Wähl deine Banking-Apps aus, und tamaru macht aus ihren Kaufbenachrichtigungen Einträge. Gelesen werden nur die Apps, die du auswählst, und der Text der Benachrichtigung wird nie gespeichert.

Kassenbons

Fotografiere oder teile einen Kassenbon, und tamaru liest Summe, Datum und Händler direkt auf deinem Handy aus. Das Foto wird gelöscht, sobald du fertig bist.

Alles in der App

Alles für deine Finanzen, auf einem Handy.

Keine Bankverbindung nötig. tamaru erfasst, was du ausgibst, und zeigt dir, was dabei zusammenkommt.

Ein Haushaltsbuch, das sich wirklich durchsuchen lässt

Erfasse Ausgaben, Einnahmen und Umbuchungen zwischen deinen eigenen Konten. Durchsuche Titel und Notizen und filtere nach Art, Kategorie, Konto oder Monat. Versehentlich etwas gelöscht? Mach es rückgängig.

Budgets pro Kategorie

Leg für jede Kategorie ein Monatslimit fest. tamaru zeigt dir, ob du im Plan bist, wann du 80 % überschreitest und wann du darüber liegst. Die Limits starten am 1. neu.

Regelmäßige Zahlungen, für dich entdeckt

Behalte wöchentliche, zweiwöchentliche, halbmonatliche, monatliche, vierteljährliche und jährliche Zahlungen im Blick. Markiere eine mit einem Tippen als bezahlt, überspring oder pausiere sie. tamaru weist dich außerdem auf Einträge in deinem Verlauf hin, die regelmäßig aussehen.

Auswertungen, die den Monat erklären

Sieh Ausgaben, Einnahmen, Saldo und Sparquote im Vergleich zum Vormonat. Verfolge deine laufende Summe gegenüber dem letzten Monat, erkenne teure Tage im Ausgabenkalender und sieh, welche Kategorien und Händler am meisten ausmachen. Mit einer Notiz hältst du fest, was los war.

Eine Prognose fürs Monatsende

Aus deinem aktuellen Tempo, deinen üblichen Ausgaben an jedem Wochentag und den bereits anstehenden Rechnungen und Raten schätzt tamaru, wo der Monat landet, mit einer wahrscheinlichen Spanne.

Sparziele

Leg ein Ziel fest, auf Wunsch mit Datum, und tamaru sagt dir, wie viel du jeden Monat zurücklegen solltest. Zahl Geld ein oder heb es ab, wie es das Leben gerade verlangt.

Schulden, mit Tilgungsplan

Erfasse für jede Schuld den effektiven Jahreszins, die Mindestrate und den Fälligkeitstag. So siehst du, wie lange es mit der Mindestrate dauert und was sie an Zinsen kostet. Vergleiche Schneeball- und Lawinen-Methode, auf Wunsch mit einer zusätzlichen Zahlung pro Monat.

Zahltage, Kartenabrechnungen und Ratenkäufe

Du bekommst dein Geld am 15. und zum Monatsende? Leg einen Zahltag zweimal im Monat fest (Quincena), an Wochenenden angepasst, und sieh, was bis zum nächsten bleibt. Trag Abrechnungs- und Fälligkeitstag deiner Karte ein, dann siehst du genau, was du zahlen musst, um Zinsen zu vermeiden. Und verfolge zinsfreie Ratenkäufe (MSI, meses sin intereses) Monat für Monat.

Erinnerungen an Rechnungen

Lass dich rechtzeitig erinnern, bevor Miete, Abos, Kartenzahlungen und Raten fällig werden, zu der Uhrzeit, die du wählst. Namen und Beträge stehen nur dann in der Erinnerung, wenn du das möchtest.

Von überall schnell erfassen

Widgets auf dem Home- und Sperrbildschirm, Siri und Kurzbefehle, die Kachel in den Schnelleinstellungen, das Teilen-Menü und deine Stimme, erkannt direkt auf deinem Handy.

Konten und 40 Währungen

Halte Bargeld, Girokonto, Sparkonto und Kreditkarten getrennt, jeweils mit eigenem Anfangssaldo. Erfasse Einträge in jeder von 40 Währungen, mit optionalen Wechselkursen für 30 davon.

Kategorien, die zu deinem Leben passen

Starte mit 20 integrierten Kategorien und leg dann eigene mit Symbol und Farbe an. Sortiere oder archiviere sie, und verschieb Einträge, bevor du eine löschst.

Datenschutz

Was dein Handy verlässt.

Fast nichts. Es gibt keinen tamaru-Server, an den deine Daten gehen könnten. Hier ist die vollständige Liste.

Daten Verlässt dein Handy?
Einträge, Budgets, Ziele, Schulden, Notizen Nie
Bank-Benachrichtigungen, Fotos von Kassenbons, deine Stimme Nie. Auf deinem Handy verarbeitet, dann verworfen
Konto, E-Mail oder Anmeldung Gibt es nicht
Analysen, Absturzberichte, Werbung Nichts davon in der App
Wechselkurse Optional · standardmäßig aus Nur wenn du Wechselkurse aktivierst. Dann sendet tamaru deinen Hauptwährungscode und sonst nichts per HTTPS an Frankfurter (Kurse der Europäischen Zentralbank). Wie bei jeder Webanfrage sieht dieser Dienst dabei deine IP-Adresse.

App-Sperre

Entsperre mit Fingerabdruck, Face ID oder dem Code deines Geräts. Nach 30 Sekunden im Hintergrund sperrt sich tamaru wieder.

Verschlüsselter Speicher

Auf Android wird die Datenbank mit SQLCipher verschlüsselt, mit einem 256-Bit-Schlüssel, den der Android Keystore schützt. Auf dem iPhone schützt sie der iOS-Datenschutz (Data Protection).

Aus dem Blickfeld

Tippe auf deinen Kontostand, um alle Beträge auszublenden. Widgets, Benachrichtigungen und Siri folgen derselben Einstellung. Im App-Umschalter bleibt tamaru verdeckt, und auf Android sind Screenshots standardmäßig blockiert.

Deine Daten

Deine Aufzeichnungen, in Dateien unter deiner Kontrolle.

Nichts liegt in unserer Cloud. Du entscheidest also, wohin Kopien gehen.

  • Verschlüsselte automatische Backups

    Sichere täglich oder wöchentlich in einen Ordner deiner Wahl, etwa in iCloud Drive oder einen Ordner auf deinem Handy. Jedes Backup wird mit einer Wiederherstellungsphrase oder einer eigenen Passphrase verschlüsselt.

  • Wiederherstellen

    Zieh auf ein neues Handy um, indem du ein Backup mit deiner Phrase wiederherstellst. Dabei werden die Daten ersetzt, die gerade auf diesem Gerät sind.

  • Markdown, hledger und CSV

    Speichere Monatsübersichten als Markdown für Obsidian oder Notion, exportiere ein Journal für Plain-Text-Buchhaltung oder öffne deine Einträge in jeder Tabellenkalkulation.

  • Alles löschen

    Lösche alle Daten in einem Schritt. Zur Bestätigung gibst du löschen ein.

Preis

Einmal zahlen. Behalten.

Ein Preis, alle Funktionen. Kein Abo und nichts, was später freigeschaltet werden muss.

tamaru · einmaliger Kauf

9,99 US$

US-Preis. Google Play und der App Store legen den Preis in deiner Landeswährung fest.

Bald erhältlich beiGoogle Play Bald erhältlich imApp Store
  • Alle Funktionen auf dieser Seite, darunter automatische Erfassung, verschlüsselte Backups, Erinnerungen, Widgets und das Scannen von Kassenbons
  • Künftige Updates ohne Aufpreis
  • Kein Abo und keine In-App-Käufe
  • Keine Werbung, kein Konto, kein Tracking
  • tamaru läuft auf deinem Handy, nicht auf unseren Servern. Ohne Cloud, die wir betreiben müssen, gibt es nichts, was wir dir jeden Monat vermieten könnten.

FAQ

Fragen, klar beantwortet.

Verbindet sich tamaru mit meiner Bank?

Nein, und die App fragt nie nach deinen Bank-Zugangsdaten. Auf dem iPhone kann sie deine Apple-Pay-Zahlungen über eine Automation in Kurzbefehle erfassen. Auf Android kann sie Kaufbenachrichtigungen der Banking-Apps lesen, die du auswählst. Beides passiert auf deinem Handy.

Steckt hinter tamaru eine KI?

Nein. Schnell erfassen besteht aus Regeln, die auf deinem Handy laufen und deine Kategorien aus früheren Einträgen lernen. Spracheingabe und Kassenbon-Scan nutzen die Erkennung, die direkt auf deinem Handy läuft. Nichts wird irgendwohin gesendet.

Kann ich tamaru auf zwei Geräten nutzen?

Es gibt keine Synchronisierung. Um deine Daten mitzunehmen, stellst du ein verschlüsseltes Backup auf dem anderen Gerät wieder her. Dabei werden die Daten ersetzt, die schon auf diesem Gerät sind.

Was passiert, wenn ich mein Handy verliere?

Stell dein neuestes automatisches Backup mit deiner Wiederherstellungsphrase oder Passphrase auf dem neuen Handy wieder her. tamaru hat keine Kopie auf einem Server. Ohne Backup oder ohne die Phrase lassen sich deine Aufzeichnungen nicht wiederherstellen.

Welche Geräte und Sprachen werden unterstützt?

Android 10 oder neuer und iOS 17 oder neuer. Die App gibt es auf Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch und Koreanisch. Sie folgt dem hellen oder dunklen Design deines Systems, außer du wählst selbst eins.

Was kostet die App?

9,99 US$, einmalig beim Download bezahlt (US-Preis; jeder Store legt den lokalen Preis fest). Alle Funktionen und künftigen Updates sind inklusive. Es gibt keine Abos, keine In-App-Käufe und keine Werbung. Erstattungen laufen über Google Play oder den App Store nach deren Richtlinien.

Kleine Einträge. Großes Bild.

tamaru kommt bald für Android und iPhone. 9,99 US$, einmalig.

Bald erhältlich beiGoogle Play Bald erhältlich imApp Store